天才捕手 第三十八章

“miss.”

“miss.”

“miss，i have to ask you to put away your computer now.”

“miss，i have to ask you……“

“no，no，不是这样。miss，i have to ask you，韩国人和欧美人的语言结构是不一样的，'从主语开始按顺序前进'还是'向主语方向进'是有区别的。你先放弃你韩语的思考模式，现在先按我说的来。”

“内。”

“好，从主语开始顺序前进。再跟我念，miss，i have to ask you……”

“miss，i have to ask you……”

…………

湾湾，桃源机场。

免税店一条街已经被大量的摄影设备占据，周围有工作人员在示意人群不要聚集。好莱坞的知名女明星斯嘉丽约翰逊正穿着一条黑色连衣裙，行走在其中，两台摄像机紧跟着她移动，其中有一台，是由导演吕克贝松亲自把控。

看向窗外，那片停放着几辆民航飞机的大空地上，有一辆的机头被卸了下来，腰部有一辆电动升降台，三个工人正在维修着什么。

而柳星恒，正坐在这架检修的飞机当中。他的面前，则是苦着脸的裴珠泫。

“miss，i have to ask you to put away your computer now.”这句话裴珠泫已经念了不下三十遍了，但痛苦的不止这一句，她所要说的每一句英文台词，柳星恒都在给她矫正发音。而有些发音，身为韩国人的她实在是难以发出。矿泉水喝了一瓶又一瓶，但柳星恒依然乐此不疲地帮她矫正。

柳星恒身后隔了两排座位的座位上，金敏京和朴美妍相邻坐着，看着裴珠泫被柳星恒折磨的样子，金敏京忍不住感叹道，“柳星恒xi这都快变成副导演了，之前是给崔岷植和吕克贝松翻译现在又跑来，又去和机场方面协商，现在又来指导珠泫。”

“这不是没有到他的戏份嘛，等到了法国他就不这样了。”朴美妍看了眼前面的两人，随口说道。

“法国……”金敏京有些感慨，“可惜我们去不了法国了，珠泫她还说给joy她们带东西来着。”

“为什么？”朴美妍问道。

“你没看剧本吗？”金敏京反倒有些疑惑了，“珠泫她的戏只有飞机上这一段，接下来就没有了。”

“我知道啊。”朴美妍说道，“但是，制片商不是准备了你和裴珠泫xi的机票了吗？”

“你怎么知道？”金敏京坐直身体惊讶道。

“之前星恒他和机场方面交流的时候……”朴美妍指了指前面的柳星恒说道，“制片商代表就把机票已经准备好了，他告诉我的。”

“嗯……”金敏京陷入思索当中，看起来有些为难。

“你们公司有给限制时间吗？”朴美妍问了句，但眼睛抬都不抬，认真看着自己的手机。

“没有，剧组的安排说不定的，公司不会给很严格的限制的。”金敏京摇摇头。

“那不就行了，去法国转两天，然后回来，你不说，她不说，谁会知道？”朴美妍依旧玩着手机，用无所谓的语气说道。

金敏京没有说话，而是用奇怪的眼神看向身边的同行，直到后者察觉到不对，抬起头来四目对视时，才幽幽地说道，“之前柳星恒xi还说你很死板来着。”

朴美妍尴尬地挑了挑眉，然后歪了下脑袋，“是吗，我记住了，回头找他麻烦去。”

“噗嗤。”看见说的一本正经的朴美妍，金敏京忍不住笑出声。

这时远处突然传来一阵嘈杂的脚步声，听上去像是一群人在搬东西。

“maintenant， filmer la pièce dans la cabine.”一声熟悉的声音响起，虽然听不懂在说什么，但朴美妍知道，这是法方的场务助理。

“la connaissance。”这是柳星恒在回复。

前面的男人站起身，看了眼周围，然后后后面的两人走来。

“到珠泫的戏份了，你们就在这里客串乘客吧，坐的正经点。”

“ok。”朴美妍依旧没有抬头，但还是回应道。

“好的。”金敏京的回应就显得积极许多了，还坐直身体调整了下衣服。

柳星恒没多说什么，转身走向已经出现在视野里的两名场工。

陆陆续续地有人走进来，或带着摄影机，或带着支架，还有人提了两台笔记本进来。拍摄的工具陆陆续续来的差不多了，吕克贝松和斯嘉丽约翰逊也跟着走了进来，化妆师跟在身后。

站在服务间里的裴珠泫透过门帘看见已经就位的斯嘉丽约翰逊，脸上原本紧张不安的神情又浓郁了几分，不自觉的地捏紧了手里的剧本。

“就是说两句话。”

一道熟悉而又温暖的声音响起，裴珠泫猛地转过头，一个男人正温柔的看着她。

“就是说两句话，我和你说过的，演戏最重要的是心神合一，带入感最重要。”柳星恒又开始了他的唠叨，“一旦导演喊出开始，没有斯嘉丽约翰逊也没有裴珠泫，只需要做出你应该做出的事。”

“嗯。”裴珠泫轻轻应了声，脑袋却又不自觉地低下。

但柳星恒忽然歪了下脑袋，有些疑惑的说道，“不过你就是个客串，好像也没必要那么认真。”

“莫呀？”裴珠泫顿时觉得又气又好笑，这个家伙刚刚还一本正经地鼓励自己，下一秒就开始加倒油。

“莫什么莫，我等会还有一个两秒的镜头，我要去练习了。”柳星恒酷酷的撂下一句话，然后转身便走出了服务间，也不管身后的裴珠泫是何反应。

看着柳星恒的背影逐渐消失在机舱内拥挤的人群中，裴珠泫轻呼了一口气，紧捏着剧本的手不知何时已经舒缓，脸上紧张的神情也不复存在。

“内，柳星恒xi。”